44 CONCLUSION For these reasons, the Committee concludes: - unanimously that there is a violation of Article 31§2 of the revised Charter on the grounds of the eviction procedures and their implementation; - unanimously that there is a violation of Article 31§3: i) on the grounds of a shortage of affordable housing; - ii) on the grounds of the arrangements for allocating social housing to the poorest members of the community and of the inadequacy of the means of appeal in the event of excessively long waits for housing; - unanimously that there is a violation of Article 31, taken in conjunction with Article E on the grounds of the deficient implementation of the legislation on stopping places for Travellers constitutes; - by 11 votes to 2 that it is not necessary to examine the complaint in the light of Article 16, in isolation and taken in conjunction with Article E, of the revised Charter; - by 11 votes to 2 that there is violation of Article 30 of the revised Charter because of the lack of coordinated approach to promote the effective access to housing to persons being or risking to find themselves in a situation of social exclusion or poverty; - by 9 votes to 4 that there is a violation of Article 30, taken in conjunction with Article E, of the revised Charter. Alfredo Bruto Da Costa Rapporteur Polonca Koncar President Regis Brillat Executive Secretary