15 This right shall be exercised through a conciliation procedure followed, if necessary, by a judicial appeal as specified in this Article and in Articles L. 441-23 and L. 441-2-3-1.”